23:51 · 国际原子能机构通过决议要伊朗申报剩余浓缩铀储量 中俄尼日尔三票反对

由35个成员国组成的国际原子能机构理事会周三通过了一项由美国支持的决议，要求伊朗申报其剩余的浓缩铀库存，并接受核查人员的核实。此举可能会使华盛顿与德黑兰的谈判复杂化。

23:28 · 捷克国防部限制中国汽车进入敏感军事区域

据捷克媒体《新闻列表》（Seznam Zprávy）报导称，捷克国防部与总参谋部合作，已下令限制中国制造的汽车进入敏感军事区域。

23:09 · SpaceX is launching a historic IPO — but its biggest risk has nothing to do with rockets

Elon Musk admits he “cannot predict” when his massive venture will make money, even as Starlink revenue tops $11 billion.

23:07 · Social Security could face an automatic 22% cut in 2032. These 4 moves will protect your retirement.

The countdown to insolvency is accelerating — and the rules of retirement planning just broke.

23:02 · 欧洲加紧防御俄罗斯，空客牵头的8家企业6月11日在柏林展示下一代战斗机计划

由空客公司牵头的一组企业将于周四在柏林展示其下一代战斗机计划，希望取代本周被取消的法德联合未来空中作战系统（FCAS）项目。德国政府发言人周三表示，“一扇门关上了，另一扇门就会打开”。空客公司周三告诉法新社，这个名为“第六代团队”（Team Gen 6）的八家公司联盟计划在柏林郊外的国际航空航天展览会（ILA）上举行签约仪式。

22:44 · The business secretary is overselling UK state investment activism

<p>Peter Kyle exaggerates role of British Business Bank and National Wealth Fund in nurturing firms</p><p>Is the business secretary, Peter Kyle, suffering from SpaceX fever? It must be something of that sort because his

22:42 · 战争纪念馆活动海报提“抗美援朝”引争议 韩防长下令彻查 在野党表愤怒震惊

韩国国防部下属战争纪念事业会运营的首尔龙山战争纪念馆，为迎接6月护国报勋月，原计划推出对比韩战韩中视角的专项讲解项目，引发巨大争议，原因是其在一张宣传海报中使用了中方对韩战的宣传叙事。该活动宣传材料配图为身穿韩国校服的韩国儿童与身穿现代式红色运动服的中国儿童，上方配文分别为“6·25战争”与中方参战宣传用语“抗美援朝”。

22:35 · Ranchers and vets say this $4 treatment for cattle will help them beat back flesh-eating screwworm

A flesh-eating parasitic fly is once again threatening the nation’s livestock, after being eradicated from the U.S. six decades ago.

22:18 · Social Security is on track to pay only 78% of benefits starting in 2032 if Congress doesn’t act

The trust funds backing Social Security face increased pressure, partly due to last year’s One Big Beautiful Bill Act.

21:57 · WH Smith raises £100m as it warns on profits due to Iran war

<p>Retailer plans to shut unprofitable stores as falling US airport traffic due to Middle East conflict hits trading <br><br><a href=" live – latest updates</a></p><p>WH Smith has issued a profit warning after shopper nu

21:46 · ‘No one wears bling’: What does it say about America if people are afraid to wear their jewelry?

Culturally and politically there is a time for showing off your precious gems, and some wealthy Americans are reading the room.

21:42 · Growing backlash in Japan over Trump's use of anime characters

The US president has angered some fans by using the images of characters like Pikachu and Naruto.

21:36 · 德语媒体：北京不希望朝鲜倒向俄罗斯

《柏林日报》发表评论称，中国党和国家领导人习近平本周对平壤的高调访问有着明确的战略目标，北京不希望平壤完全投入俄罗斯的怀抱。《南德意志报》评论认为，中朝之间的外交互动也间接涉及德国的安全利益。

21:29 · Weight-loss drug users save more than £400 a year on food as take-up triples

<p>Research suggests households that include a GLP-1 user collectively spent £780m less on grocery bills</p><ul><li><p><a href=" live – latest updates</a></p></li></ul><p>Weight-loss drugs are saving users’ households mo

21:19 · Trump and Iran trade new threats after strikes exchanged

The US president warns Iran "will have to pay the price" for taking too long to agree a deal, after Tehran vows retaliation to any attacks.

21:15 · 日防卫省新版《防卫白皮书》再指中国是最大战略挑战 提加强与志同道合国家合作

日本防务省在2026年版《防卫白皮书》（以下简称白皮书）中明确指出，将加强与美国等盟友和志同道合国家的合作，以提升威慑和应对能力来“确保地区稳定”。白皮书还将阐述中国和朝鲜等国的军事发展动态。关于中国，白皮书将指出，中国是“一个令人深刻忧虑的问题，也是最大的战略挑战”。

21:11 · UK poised to ease steel tariffs as manufacturers warn of costs

<p>Exemptions being considered after March announcement of measures to support domestic steel production</p><p>Ministers are expected to drop some planned tariffs on foreign steel after UK manufacturers said the measures

20:53 · These ‘nerds’ earned millions betting on space years before the SpaceX IPO made it cool

Everyday investors — like a Star Trek fan, an accountant and an engineer — buy satellite imagery, track planes and visit rocket-launch sites

20:51 · US inflation surges to three-year high of 4.2%

Consumers are increasingly feeling the strain of the US Israel war in Iran.

20:44 · US inflation hits 4.2% in May as Trump’s Middle East conflict drives up prices - business live

<p>US inflation hits a three-year high in May</p><p>European stock markets are taking a more decisive turn downwards now – the UK’s FTSE 100 has fallen 0.5%. The German Dax is down 0.6% and the French Cac 40 is down 0.3%

20:38 · G7峰会前向北京示好？马克龙邀中国参加视频会

法国总统府周二表示，马克龙总统将在七国集团（G7）峰会前夕，与G7成员国、中国及其他几个新兴国家举行视频会议，讨论全球经济失衡的问题。

20:19 · 当中国等贸易顺差国与美国等贸易逆差国之间缺乏合作时，全球经济风险是......

大家好，今天是6月10日星期三，欢迎收听法国报纸摘要。《解放报》持续关注在法国对于妇女与儿童的暴力问题，据该报指出从难以承受的悲剧到政治危机，或者说一名11岁女孩的离世，既是一面镜子，恐怕也成了不断加深的互不信任的催化剂。同时在大西洋岸的另一头特朗普正面临伊朗、通胀、支持率等接踵而至的困境，美国建国250周年纪念日正与他的80岁生日同为6月14日，这一巧合则成为《费加罗报》头版焦点；中国方面该报报道马克龙将于周四主持召开视频会议，中国也

19:54 · How exploding investor euphoria and leveraged ETFs turned one stock-market bull cautious

A Barclays strategist explains why it’s time to turn cautious on U.S. stocks, and what it will take for him to turn bullish again.

19:48 · Nike has just had its stock downgraded one day before the World Cup starts

RBC Capital Markets reduced its 12-month price target from $70 to $50.

19:43 · Ukraine says missiles hit military plant deep inside Russia

Ukraine's military also says it has struck a Russian oil refinery and a "shadow fleet" oil tanker in the Black Sea.

19:37 · Weight-loss drug users save over £400 a year on grocery bills as take-up triples

<p>New research suggests GLP-1 users are buying fewer snacks and treats such as crisps and chocolate</p><ul><li><p><a href=" live – latest updates</a></p></li></ul><p>Weight-loss drugs are saving users’ households more t

19:24 · 习近平致电感谢金正恩 双方强调“战略合作”

习近平结束对朝鲜的访问。专家认为，平壤可能寻求利用北京对朝俄关系靠近的担忧，获得北京对朝鲜作为拥核国家的默许。与此同时，加强中朝军事联盟可带来明显的优势。

18:59 · FTSE 100 joins global stock market fall as US and Iran exchange fire - business live

<p>Rolling coverage of the latest economic and financial news</p><p>European stock markets are taking a more decisive turn downwards now – the UK’s FTSE 100 has fallen 0.5%. The German Dax is down 0.6% and the French Cac

18:57 · Why exploding retail euphoria and leveraged ETFs have scared one stock-market bull into turning cautious

A Barclays strategist explains why it’s time to turn cautious on U.S. stocks, and what it will take for him to turn bullish again.

18:33 · 美菲日三方对话深化海事和安全关系 菲外长：须继续与日本进行划界谈判

美国国务院表示，美国、菲律宾和日本正寻求深化海事和安全关系，包括通过“三方协同”对外援助。6月8日，美菲日代表在马尼拉举行了第二次三方海事对话。会上，美菲日高级官员重申了在当前地区形势下三国伙伴关系的重要性。

18:26 · Pakistan launches deadly air strikes in Afghanistan, reigniting tensions

The fresh strikes come after weeks of relative calm in the restive border region between the two countries.

18:23 · 比亚迪在匈牙利的工厂计划今年第四季度投产

位于匈牙利南部的工厂是比亚迪在欧洲的首个生产基地。该工厂的投产时间比原计划推迟约一年。与此同时，总裁王传福近日表示，比亚迪有望5年后规模全球第一。

18:20 · Debenhams boss on the daily habit he swears by

Dan Finley has overseen the successful turnaround of Debenhams department store. He shares the best advice he's received and some of the keys to his success.

18:18 · 台湾举行反入侵演习 用海马士多管火箭进行实弹射击

台湾军方今天周三试射了其新型机动式海马士多管火箭炮系统，该系统也被乌克兰广泛使用，台湾本次进行的实弹演习模拟了对入侵台湾的中国军队的攻击进行了试射，展示了该系统可以“打了就跑”的能力，即通过规避反击来迅速撤离。

18:11 · 台湾批中国公务船骚扰商船 北京：必要管控

自上周末以来，中国派遣船只到台湾以东海域，巡查过往商船，意在对日本和菲律宾的海上边界谈判施压。对此台湾表达不满，称北京“借执法之名，行扩张之实”。

17:59 · China’s BYD aims to be world’s biggest car firm within five years

<p>EV maker aims to overtake Toyota, as it plans to spend £1.8bn to build five-minute flash chargers in Europe</p><ul><li><p><a href=" live – latest updates</a></p></li></ul><p>The Chinese car company BYD has said it aim

17:57 · Zelensky under pressure to end row with Poland over WW2 name of army unit

Poland is threatening to strip Ukraine's president of a state honour over the naming Ukrainian military unit after controversial World War Two fighters.

17:54 · 乌扩大对俄纵深打击，近千公里外行动涉俄军工设施及“影子船队”油轮，国防预算创新高

2026年6月10日，乌克兰武装部队总参谋部发布消息称，当天夜间，乌克兰国防力量对俄境内多个与军事工业及燃料能源体系相关的重要目标实施打击，其中包括俄罗斯“影子船队”的一艘油轮。乌克兰武装部队总参谋部在通报中表示，将继续削弱俄罗斯发动对乌战争的能力，并对其军事潜力进行打击。同一天，乌克兰议会批准了对2026年预算的修订，为创纪录的国防开支铺路。

17:39 · Here’s why shares in SoftBank, no longer Japan’s most valuable, have fallen by a fifth in the last week

Concerns about the funding commitments for OpenAI have been widely circulated this year and it appears potential creditors are worried about the company’s failure to hit ambitious internal growth targets

17:35 · 五角大楼将天合光能和亿纬锂能等太阳能、电池企业同列入“中国军事公司”名单

美国已将一些全球最大的太阳能和电池制造商列入其认为正在协助中国军方的公司名单中。

17:31 · Peter Kyle’s quest for UK’s first $1tn firm is honourable, but he is overselling state activism | Nils Pratley

<p>Business secretary exaggerates role of the British Business Bank and the National Wealth Fund in nurturing firms</p><p>Is the business secretary, Peter Kyle, suffering from SpaceX fever? It must be something of that s

17:15 · My plumber charged $160 to fix the cistern on my toilet — but created another problem. Do I pay again?

“The cistern on my toilet has been constantly refilling and making a hissing noise.”

17:04 · 欧盟对俄新制裁将限制多家中企 北京：密切关注有关动向

欧盟委员会主席冯德莱恩（Ursula von der Leyen）周二表示，已向各成员国提交了第21轮对俄罗斯制裁方案，主要涉及能源、金融服务和加密货币、贸易——首次将渔业纳入制裁范围，并且禁止前俄罗斯战斗人员进入欧盟等方面。

16:46 · 习近平访问后 平壤提及两国关系“雄心勃勃的路线图”

据朝鲜官方通讯社朝中社周三（6月10号）报道，中国国家主席习近平本周访问朝鲜期间，北京和平壤制定了双边关系“雄心勃勃的路线图”。

16:27 · 日本首相与马来西亚总理举行会谈 就能源与安保合作达成共识

6月8日至10日，马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣（Anwar Ibrahim）作为工作访问宾客访问日本。日本时间6月10日上午11时45分起约30分钟，日本首相高市早苗与易卜拉欣举行了日马首脑会谈，随后举行了联合记者会和工作午餐会。会谈结束后，两国领导人发表了《日马联合声明》,两国政府还签署了两国海上保安机构之间的合作谅解备忘录，双方就能源合作及强化对包括马六甲海峡在内海上交通线（Sea Lanes）的安全保障达成共识。

16:18 · 中国把日本定位为“新军国主义” 日中关系举步维艰

自从日本首相高市早苗在去年11月7日举行的众议院预算委员会会议上，被问及在中国对台湾发动军事进攻的“台湾有事”的情况下，此事是否会根据《安全保障相关法》的规定，构成可行使集体自卫权的“存立危机事态”时表示：“如果涉及武力行使，我认为这可能属于‘存立危机事态’的情形。”

16:07 · The SpaceX IPO could lead to 8% of America’s current-account deficit being refinanced in a single day

A remarkable back-of-the-envelope calculation from a currency strategist shows just how big SpaceX’s initial public offering could reverberate in global markets.

16:00 · We economists have done the maths: ‘growth’ is a doomed strategy – there is a better way | Olivier De Schutter and others

<p>Our roadmap has been shaped by experts across the world, from UN agencies to grassroots movements. We call on political leaders at all levels to use it</p><p>We live in an age of manufactured scarcity. In a world rich

15:46 · WH Smith to raise £100m as it warns on profits due to Iran war

<p>Retailer plans to shut unprofitable stores as shopper numbers at airports fall amid Middle East conflict</p><ul><li><p><a href=" live – latest updates</a></p></li></ul><p>WH Smith has issued a profit warning after sho

15:00 · A question for Nigel Farage – why is your nationalist party so obsessed with destroying British jobs? | George Monbiot

<p>The net zero economy is booming, so claims that prosperity depends on oil and gas are bunkum – unless you’re a Reform backer with fossil fuel interests, of course</p><p>Really? You want to destroy a million jobs? Vote

15:00 · Nothing says stupidity like Reform's obsession with destroying British jobs | George Monbiot

<p>The net zero economy is booming, so claims that prosperity depends on oil and gas are bunkum – unless you’re a Reform backer with fossil fuel interests, of course</p><p>Really? You want to destroy a million jobs? Vote

15:00 · Nike charges World Cup fans the most for replica shirts after price surge

<p> England supporters face paying inflation-busting £95 for an adult shirt as the tournament begins in the US</p><p>Fans of <a href=" Cup</a> teams kitted out by Nike face the highest costs if they want to buy a replica

14:53 · Asian stocks fall as US and Iran exchange fire – business live

<p>Rolling coverage of the latest economic and financial news</p><p>Elsewhere this morning, <strong>WH Smith </strong>has said it wants to raise about £100m as the conflict in the Middle East starts to affect its profit.

14:45 · 著名电影人黄百鸣内幕交易罪成 判囚五个月

制作人香港著名导演兼制作人黄百鸣，多年前在出售公司控股前，怂使胞妹购入公司股票进行内幕交易，经审讯後裁定罪名成立，昨(9日)被法庭判监五个月，并须付罚款及调查费47.4万港元(下同，折算约5.3万欧元)。黄百鸣一方不服裁决，获法官批准保释出外等候上诉。

14:00 · More than half of clean energy schemes needed for Labour’s 2030 target offered grid connection

<p>The 700 projects include wind and solar farms, battery storage, gas and hydro plans</p><p>More than half the renewable energy projects needed to meet the government’s clean power targets by 2030 are now able to plug i

13:29 · US strikes Iran in response to downing of military helicopter

President Donald Trump earlier accused Iran of shooting down the US helicopter over the Strait of Hormuz and vowed to respond.

12:44 · 美軍阿帕契直升機墜海後 美伊互襲擴及多國

美軍週二對伊朗發動空襲，以報復伊朗在霍爾木茲海峽附近擊落美國阿帕契直升機；伊朗翌日則以飛彈和無人機攻擊美軍駐巴林、約旦及科威特一帶的設施作為回應。雙方最新一輪軍事衝突不僅使停火面臨考驗，也為霍爾木茲海峽航運與美伊和平談判再添變數。

12:36 · 美伊谈判卡在哪儿？双方都想当赢家

美伊陷入不战不和的僵局，华盛顿和德黑兰都需要将任何潜在协议包装成己方的胜利，对国内鹰派和强硬派有所交代。双方领导人的态度也都令调停人感到棘手。 Arash Khamooshi/Polaris for The New York Times 周一，伊朗与以色列交火后，德黑兰的一场集会。

12:00 · It was Britain’s most expensive house. Why is its only resident a homeless man who lives on the porch?

<p>2-8A Rutland Gate had jewel-encrusted bathroom suites and gold wastepaper bins in its 45 rooms, but has lain empty for years. With many people desperate for secure housing, what does the abandonment of this palace tel

11:43 · Alleged Bondi Beach gunman charged with another 19 offences

Naveed Akram, 24, is already facing 59 charges over an attack on a Jewish festival in December.

11:40 · US and Iran exchange fire after American patrol helicopter downed in Hormuz

President Donald Trump earlier accused Iran of shooting down the US helicopter over the Strait of Hormuz and vowed to respond.

10:43 · 美军直升机被击落后，美国再次对伊朗发动打击

特朗普指责伊朗击落美军直升机，命令军方发动打击以作出回应。与此同时，伊朗与以色列之间的冲突也骤然升级，使中东再次面临滑向更大规模战争的危险。 Haiyun Jiang/The New York Times 在发动打击之前，特朗普总统在社交媒体上表示：“美国必须在必要情况下对这次袭击作出回应。”

10:22 · 平壤盛大仪式背后，习近平与金正恩传递了什么信息

习近平七年来首次访问朝鲜，受到金正恩的盛情欢迎。金正恩利用盛大场面来彰显威望并传递政治信息，中国则寻求重申作为朝鲜最大贸易伙伴和最亲密盟友的影响力。

09:53 · 从“美国政治新星”到中国代理人，王爱琳的身份谜团

阿卡迪亚前市长王爱琳承认充当中国政府代理人，面临最高10年监禁。她是如何进入美国政坛，又是如何成为北京渗透对象的？其男友孙耀宁在本案中扮演了怎样的角色？ William Liang/Associated Press 加利福尼亚州阿卡迪亚市前市长王爱琳上月认罪后走出联邦法院。

08:33 · US strikes Iran in response to downing of helicopter, military says

President Donald Trump earlier accused Iran of shooting down the US helicopter over the Strait of Hormuz and vowed to respond.

07:50 · VOA今日焦点：伊朗击落美军一架“阿帕奇”直升机 特朗普总统：必须作出回应

2026年6月10日《VOA今日焦点》重点新闻内容包括：伊朗击落美军一架“阿帕奇”直升机 特朗普总统：必须作出回应；“习金会”未提“朝鲜半岛无核化”，专家解读其战略意涵；台湾实弹军演模拟歼灭入侵解放军 以美制自走炮阻止两栖登陆。

07:10 · 面对霍尔木兹海峡的封锁，中国正在加强其油气安全储备

伊朗冲突继续紧张，面对霍尔木兹海峡的封锁，中国正在加强其油气储备。这是封锁霍尔木兹海峡的后果之一：北京要求其独立炼油企业不惜一切代价生产燃料，以减轻中东战争带来的影响。但随着这些炼油企业亏损增加，当局的这种要求可能会有所缓解。

07:03 · Bill debt soars but many don't know help is available

The majority of billpayers are unaware of special tariffs for water and broadband, the spending watchdog says.

07:03 · How to enjoy the World Cup - and keep your boss on side

Football fans and bosses share their strategies to balance late night kick offs with work the next day.

06:51 · 欧盟提议对莫斯科实施新一轮制裁，包括将14家中国公司列入黑名单

在俄罗斯入侵乌克兰四年后，欧盟周二提议对莫斯科实施新一轮制裁。欧盟委员会主席冯德莱恩在布鲁塞尔详细介绍了这些措施。她特别提议禁止曾在乌克兰作战的前俄罗斯武装人员进入欧盟，并提议将14家中国公司列入禁止与欧盟国家进行贸易的名单。

06:46 · 对资本外流越来越紧张，北京打击帮助中国投资者进行境外证券交易的券商

法国《世界报》周二刊发文章，报道中国当局不希望中国富人把资金转移到国外。该报驻北京记者蒂博在其专栏中指出，资本外流越来越让中国政府紧张，就金融从业者及中国富裕家庭长期以来采用的资金转移渠道，北京正在加强监管。

06:28 · Anthropic releases ‘safe’ version of Claude Mythos AI model to public

<p>AI company restricted access to Fable 5, its most powerful Mythos model, for months over cybersecurity concerns</p><p><a href=" the maker of the Claude artificial intelligence (<a href=" models, made a new version of

06:17 · Super Micro stock plunges as $7 billion equity raise overshadows booming backlog

Super Micro looks to raise equity as it faces staggering AI demand but also an intense cash burn

06:00 · World's largest chipmaker does not rule out price rises as costs increase

In a rare interview, a senior executive at TSMC discusses the AI boom, the geopolitics of chips and what it means for the price of electronics.

05:43 · US striking Iran in response to downing of helicopter, military says

President Donald Trump earlier accused Iran of shooting down the US helicopter over the Strait of Hormuz and vowed to respond.

05:20 · GM follows Ford by making a big energy bet — this time with an unconventional approach

GM plans to revamp its energy business and place a big bet on sodium-ion batteries just as shares of rival Ford got a boost from a similar move a few weeks ago.

05:15 · 埃维昂（Évian）G7峰会预备会 中国受邀

法国总统府爱丽舍宫周二宣布，马克龙将于周四（6月11日）主持召开一次视频会议，会议将在七国集团（G7）峰会召开前四天举行。此次会议将邀请七国集团成员国、中国以及其他几个新兴经济体参与，旨在加强世界主要经济体之间的合作。

05:14 · Angst over SpaceX IPO adds to dive in tech stocks

Technology stocks tumbled on Tuesday, extending a swoon that began in early June, as investors anxiously await the historic SpaceX IPO later this week and retreat from hot parts of the AI playbook.

05:13 · Inside Myanmar, rebels are losing ground as military forces men into army

The BBC travels with rebels to frontline positions in Myanmar to see how the war is unfolding.

05:09 · 2026年世界杯将扩大人工智能的应用

几年前，在世界杯赛事期间，应急服务部门若遇到涉及说外语的足球球迷的突发事件，通常会联系翻译机构，以便与受影响人员沟通，并采取相应的应对措施。